Kárpátalja évszámokban 1867-2010
Kárpátalja évszámokban | könyv | történelem | kronológia | Az Ungvári Nemzeti Egyetem kiadója jelentette meg a Kárpátalja évszámokban 1867-2010
c. kétnyelvű (ukrán-magyar) kiadványt, amely a címben szereplő
évszámhatárok közötti legfontosabb eseményeket veszi számba Kárpátalja
vonatkozásában. A kötet szerkezetileg nyolc részre tagolódik aszerint,
hogy a régió az adott időszakban mely államhatalom alá tartozott.
Megjegyzendő, hogy a szerzők a tényszerű adatközlésre hagyatkoznak, az eseményekhez nem fűznek kommentárokat, így ez a kiadvány is részét képezi annak a munkának, amelyet magyarországi és ukrajnai tudósok egy csoportja annak érdekében végez, hogy a régió történelmét elfogultságoktól, a nemzeti érzületből származó részrehajlástól mentesen tisztázzák s tárják az olvasók - így többek között az egyetemi diákság - elébe.
Хроніка Закарпаття 1867–2010 / Kárpátalja évszámokban 1867–2010. // Автори-упорядники: М.Вегеш, С.Молнар, Й.Молнар, Ю.Остапець, Р.Офіцинський, М.Токар, Ч.Фединець та С.Черничко. / A kötet összeállítói: Vehes Mikola, Molnár D. István, Molnár József, Osztapec Jurij, Oficinszkij Román, Tokar Marian, Fedinec Csilla, Csernicskó István. [Studia Regionalistica 3.] Ужгород: Видавництво «Говерла» / Ungvár: Hoverla Kiadó, 2011. 312 p.
A könyv letölthető, megnyitható:
Az ukrán etnikai területek a történelem során birodalmak, illetve szövetséges államalakulataik részét képezték. Ezen történelmi sajátosság lenyomataként egyes régiók máig őrzik történelmi nevüket, részét képezve a helyi társadalom lokális tudatának. Ilyen például "Tauria", a Krím ősi neve, a mai Lengyelország és Ukrajna között megosztott "Galícia", a mai Románia és Ukrajna között megosztott "Bukovina", "Besszarábia", melyen a mai Moldova és Ukrajna osztozik, "Podólia" a Bug torkolatának és a Dnyeszter balparti mellékfolyóinak térségében, "Volhínia" a Pripjaty torkolatának és a Bug felső folyásának térségében stb. És ilyen "Kárpátalja" is, mely a 20. század második évtizedének végén, az első világháború végkifejletének időszakában szerveződött külön politikai régióvá. A köznyelvben ma az elfogadott megnevezés ukránul a [Zakarpattya] (azaz: Kárpátontúl), illetve magyarul a "Kárpátalja" (azaz: [Pidkarpattya]). Kronológiánk olyan eseményeket (tényeket, adatokat stb.) sorol fel kommentár nélkül, amelyek segítenek eligazodni az elmúlt közel másfél évszázad eseménytörténetében.
Pdf e-könyvek és hangoskönyvek letöltése
A kötet bevezetője .pdf formátumban (megnyitható, letölthető):
- magyarul
- ukránul